Невероятная находка на фермерском поле

Kortelėje – vokiečių kalba užrašytas linkėjimas jaunavedžiams. Aidos Garastaitės nuotr.

Помните романтическую историю о находке бутылки с письмом в море или реке? Нечто подобное произошло в это воскресенье в нашем районе. Только на этот раз вместо моря – вспаханные поля, а вместо бутылки – воздушный шарик.

Вот и все.

Женщина, не пожелавшая назвать свое имя, принесла в редакцию небольшую открытку из плотной бумаги с рукописными поздравлениями молодоженам. Казалось бы, ничего особенного – выпускать в небо воздушные шары с привязанными к ним поздравлениями по случаю свадьбы - обычная традиция. Но в этот раз удивило другое – воздушный шар с посланием прилетел в нашу страну из Италии.

– Мужчина пахал поле возле леса Даукшиогала. Он несколько раз проезжал мимо, но ничего не заметил. Только когда он остановился и вышел, чтобы почистить инструменты, то увидел лежащий на земле шар. Он был неразорвавшимся, с бумажной карточкой, привязанной к шнурку. На обратной стороне была просьба отправить ее владельцам в Кальтерн, Италия, в регионе Южный Тироль, когда открытка будет найдена. Трудно поверить, что воздушный шар мог преодолеть такое большое расстояние. Это очень похоже на историю о письме в бутылке, которое выбросило на берег моря", - удивляется жена человека, нашедшего послание. Она заверила, что найденная открытка будет отправлена в Италию по почте, как и просили.

На самом деле, даже редакции было трудно поверить, что простой воздушный шар, наполненный газообразным гелием, мог пролететь такое расстояние. Обычно такие шары взрываются довольно быстро, так что путешествие в несколько тысяч километров кажется почти невероятным.

Побуждаемые любопытством, мы разыскали в Facebook Симону и Ханнеса Моранделл, которые живут в Кальтерно, Италия. Кстати, это немецкоязычный регион страны, поэтому неудивительно, что пожелание было написано на этом языке.

Днем позже мы получили ответ от Ханнеса Моранделла: "Да, эта открытка наша. Хотя мы общались только посредством текстовых сообщений, можно было понять, что мужчина был удивлен ответом, что она находится в Литве.

Associated photo (73)

На другой стороне карты – просьба вернуть карту владельцам, если она будет найдена. Фото Аиды Гарастайте

Настала наша очередь удивляться. До последнего момента мы считали, что, хотя жених и невеста - итальянцы, свадьба могла состояться где-нибудь поближе к Литве. Но ответ Ханнеса удивил нас: свадьба состоялась в прошлую субботу, 13 сентября, в Южном Тироле, на севере Италии. Около сотни воздушных шаров были выпущены в небо с пожеланиями. Тот, который был найден в районе Пасвалиса, был первым, о котором они услышали.

„Трудно представить, что воздушный шар мог пролететь так далеко“, - удивляется итальянец.

Небольшой воздушный шар, наполненный газообразным гелием, за день преодолел около 1500 километров.

Pasvalio Darbas

Video